この度の熊本地震により被災をされた全ての皆様に
心よりお見舞い申し上げますとともに一刻も早い復興をお祈り申し上げます。

また各方面より当館へお見舞いや励ましのお言葉を数多く頂戴しまして厚くお礼申し上げます。

当館も地震発生日から本日まで復旧作業の為お休みを頂いておりましたが、
明日４月２７日（水）から営業を再開致します。

当館も客室設備に一部被害を受けておりましたが、
専門家の方々に調査・点検をして頂き安全性には問題無しとの結果を頂きました。
そして当館へご予約頂いておりますお客様からの厚い要望もあり、
取り急ぎ明日再開の運びとなりました。
しかしながら随所に応急処置の傷跡が残り、景観を阻害しお見苦しい点もございますが
ご理解を賜りたく存じます。
また立寄り温泉も通常通り１１：００～１６：００（最終受付１５：００）の間で
営業致しますので皆様のご来館をお待ちしております。

＜本日、お客様より激励のお花を頂きました！＞

今後は通常営業と共に完全補修も同時に努めてまいる所存でございます。
明日から心機一転気持ちを新たにお客様をお迎えさせて頂きますので、
今後とも替わらぬご愛顧の程どうぞ宜しくお願い致します。

名苑と名水の宿　梅園
支配人　芹野 雅弘
従業員一同